Snapshot of main at 9f39a6e1e (2026-11-02)

scripts/prepare-for-translation.php

@@ -0,0 +1,32 @@
+<?php
+
+/**
+ * Remove untranslated keys (where key === value) from all language files
+ * This prepares them for AI translation
+ */
+
+$locales = ['nl', 'de', 'es', 'fr'];
+
+echo "Preparing files for translation...\n\n";
+
+foreach ($locales as $locale) {
+    $file = "resources/lang/{$locale}.json";
+    $data = json_decode(file_get_contents($file), true);
+    $before = count($data);
+
+    // Remove entries where key === value (untranslated)
+    $filtered = array_filter($data, function($value, $key) {
+        return $value !== $key;
+    }, ARRAY_FILTER_USE_BOTH);
+
+    $after = count($filtered);
+    $removed = $before - $after;
+
+    ksort($filtered);
+    file_put_contents($file, json_encode($filtered, JSON_PRETTY_PRINT | JSON_UNESCAPED_UNICODE | JSON_UNESCAPED_SLASHES) . PHP_EOL);
+
+    echo "{$locale}.json: Removed {$removed} untranslated keys ({$before} → {$after} keys)\n";
+}
+
+echo "\nFiles prepared! Now ready for translation.\n";
+echo "Next: Run translation for each language\n";